恋する遺伝子　

ローラ・ジッグマン　中谷ハルナ訳　

『オスは同じメスとは
二度と交尾しない（牛の場合）
　……オスってみんなそうなのか？！』

という、実に興味深い題材なのに
あまりの展開の遅さと言うか
訳のまずさと言うか興味を持って
リズミカルに読み進めるには
かなりの労力を要したので
途中放棄。

映画になるぐらいだから内容的には
面白いのかも？
恋愛を扱っているのなら
もう少し「楽しく」訳して欲しいな。