今夜は心だけ抱いて　唯川恵著

あんまり印象に残らない題名だったので借りましたが、数ページ読んで
「ああ、読んだことあるわ～」と。
http://75552.diarynote.jp/200902081727254392/
この時も書いたように、母と娘の精神の取り換えばや物語。
『秘密』や『スキップ』と同系。
結論的な事も一番近いのが『秘密』かな？

そして今回も不快だったのが、１７歳の実の娘の肉体を使って、付き合っていた３０代の男とセックスしようとしたり、仕事を回してくれていた５０代の社長
と『挿れない』セックスをしてみたり。

あと、男子高校生の生態が妙に「古臭い」。
喋り方があまりにも時代に合ってなくて、余計に違和感。
「君、よしたまえ。いやがっているじゃないか」みたいなあの系。笑

それと推薦試験が「英語、国語、数学」って…
一体何系の大学を目指していたのか、さぱ～り。
卑しくも４７歳の柊子は「プロの翻訳家」。
英語は満点取らなきゃ嘘だし、翻訳するのに国語力だってあるはず。
問題は「数学」だけど、文系なら社会じゃないですか？
今なら推薦してもらうのは普段の成績で選考されて、当日の試験ってよっぽど
じゃない限り…って感覚ですが。
それに、推薦堕ちたからって一般は「難しい…」という事でじゃ、なんでもっとランク下げた大学に行かないの？って。
「大学行けないからロンドンに行く」って…意味不明。

元々が『週刊朝×』に２００４年から２００５年にかけて掲載された物らしいので、古臭さが感じられるのは仕方ないし、高校生が誘って来たらホイホイと
乗ってしまう男の悲しさは読者層を意識しての事かも。
その裏側に４７歳の精神を持った１７歳の母親の柊子の方が「子ども」で
行動も常識外れに対して
１７歳ながらも４７歳と言う肉体的に魅力が衰えた…と世間ではとらえられがちなのにかなり「魅力的」な人物＝すべてを受け止め、４７歳として生きて行こう！この人を愛して行こう！と強い意志と愛情にあふれた像として書かれている。

絶対、１７歳の肉体をもつ柊子より４７歳の肉体を持つ美羽の方が好感を持てるし、好ましいキャラクターになっている。
現在４５歳の私でさえ、柊子のキャラに「不快」と感じるぐらいなので
それ以下の年代の読者が読んでも評価は低くなると思う。
１２年もの長い間離れ離れになっていた母娘。
最後の方の美羽の方が明らかに「母親」として言いうであろうセリフ

「母娘だから言っているのよ。娘の将来を犠牲にするなんて、
そんな事母親ができるはずないでしょう」
「行きなさい、ロンドンに。あなたの将来が待っているところに」
「私には深尾さんと言う人がいるってわかったんだもの。これからは
あの人を信じて行くから」

と、１７歳が発しているとは思えないほどのセリフ。
逆にこのセリフが４７歳の柊子から美羽に言えるか？と言えば
絶対に言わない・言えないと断言できる。

柊子は結婚にも子供を持つにも「ふさわしくない」人物として最後まで
印象が残ったキャラでした。